JSI Tip 9149. When you try to download from Windows Update, you receive 'Connection Reset by Peer'?

Microsoft Knowledge Base Article 313817 contains the following Description:

When you attempt to download an update from the Microsoft Windows Update Web site, you may receive the following error message: Connection reset by peer. This issue can occur if the Windows Update Web site is refreshed with new controls or site...