JSI Tip 2799. How can I move a Windows 2000 installation to different hardware?

Microsoft Knowledge Base Article 249694 contains the following summary:

This article describes how to move a Windows 2000 installation and the programs that are installed on one computer to a different computer with minimal down time. You can also use this procedure to replace a small system/boot disk drive with a larger system/boot disk drive, or to restore a Windows backup from a non-working computer to a different computer for disaster recovery purposes.

Important This procedure is not recommended for domain controllers.